Lirik dan Terjemahan Nell (넬) – Dream Catcher
nugungaegen neomudo swiwottdeon
iri neul naegen eolyeowosseo
meomulgo isseodo geugose eobseossgo
sesangeun singiru gatasseo
Segalana begitu mudah bagi sebagian
Selalu terasa sulit bagiku
Meskipun aku ada di sana, aku tidak benar-benar ada
Dan dunia tampak seperti ilusi
oerobgo oerowora
nal dulleossan modeun ge
jeomjeom deo nal honjaige hae
goerobgo goerowora
nae ape nohin hyeonsireun
yeonghwaboda deo yeonghwa gata
Aku sangat kesepian
Segala sesuatu yang mengelilingi diriku
Membuatku merasa lebih sendirian
Aku sangat menyedihkan
Realitas di hadapanku
Terasa lebih fiktif dibanding sebuah film
But I’ll hold on
i sunganeul jabgo
nohji anhgesseo neowa na
urin dallasseul ppun
jalmotdoejin anhasseo
Tapi aku akan bertahan
Aku akan bertahan di saat ini
Dan aku tidak akan lepaskan
Kamu dan aku
Kita hanya berbeda
Itu tidak salah
solichyeobwado meariga eobtneun
sesangeun muhyangsil gatasseo
Aku berteriak tapi tidak ada gema
Dunia seperti ruang kedap suara
jichigo himdeureora
naega kkuneun kkumdeuri
jeomjeom deo nal jagajige hae
chagabgo chagawola
maeumeun neomudo tteugeobgo
hyeonsireun eoreumjang gatara
Aku sangat letih dan lelah
Impian yang aku mimpikan
Terus membuatku semakin kecil
Aku begitu dingin
Hatiku begitu panas
Tetapi kenyataannya adalah seperti es
But I’ll hold on
i sunganeul jabgo
nohji anhgesseo neowa na
urin dallasseul ppun
jalmotdoejin anhasseo
Tapi aku akan bertahan
Aku akan bertahan di saat ini
Dan aku tidak akan lepaskan
Kamu dan aku
Kita hanya berbeda
Itu tidak salah
Just hold on
i sunganeul jabgo
nohji marajwo neowa na
urin dallasseul ppun
jalmosdoeji anhasseo
Bertahanlah
Aku akan bertahan di saat ini
Dan aku tidak akan lepaskan
Kamu dan aku
Kita hanya berbeda
Itu tidak salah
Post a Comment