Lirik + Terjemahan HIGH4 (하이포) – Until We Live In The Same Sky (하나의 하늘에 사는 날까지)
jigeum uriga nuneul tteuneun i ttangi
dangsindeurui heonsin arae mandeureojyeottdan geol
maeil uriga sumeul swil su ittneun geon
dangsindeurui huisaeng deokbuniraneun geol
Tanah ini di mana kita membuka mata kita
Tercipta karena pengabdianmu
Kami mampu bernapas setiap hari
Berkat pengorbananmu
eolmana godoeeottneunji
hearil sudo eoptjiman
gamsahago gamsahamyeo
nan oneuldo oneureul salgeyo
modu ijji marayo
Aku bahkan tidak bisa membayangkan
Betapa sulitnya yang telah terjadi
Terima kasih terima kasih
Aku akan hidup hari ini dengan ucapan terima kasih
hogugui yeongungdeureul
hutnal uriui haengbogeul wihan
geudeurui huisaengeul
Semua orang, jangan lupakan
Para pahlawan yang mempertahankan tanah ini
Pengorbanan mereka untuk masa depan kita yang bahagia
modu gidarilgeyo
hanaui haneure saneun nalkkaji
uriui noraega jeogi seoneul neomeo
deullil ttaekkaji
Aku akan menunggu kalian semua
Sampai kita semua hidup di langit yang sama
Sampai lagu kami melintasi batas dan kamu dapat mendengarnya
gieokhalgeyo
piwa ttamui huisaengeul
haruharu gamsahamyeo
saraya handan geol
noryeokhal geyo
seorol gamssa aneumyeo
i ttang wie pyeonghwa
kkok mandeulgettdago
Aku akan ingat pengorbanan darah dan peluhmu
Kita harus hidup setiap hari dengan ucapan terima kasih
Aku akan berusaha untuk merangkul orang lain
Untuk membuat perdamaian di tanah ini
haengbokhan salmeul sara
dangsindeurege
gamsahan mameul dama
ije na dangsindeul wihae
i noraereul bulleo
jeo pureun haneul barabomyeo
uri hamkke useo
huisaeng geu wie
dandanhan miraereul mandeureo
geu gisangeul mullyeobada
hamkke nopge nopge sondeureo
Kita hidup bahagia berkat dirimu
Aku berikan terima kasih padamu
Dan aku nyanyikan lagu ini untukmu
Mari kita semua tersenyum saat kita melihat ke langit biru
Mari kita ciptakan masa depan yang kuat di atas pengorbanan ini
Mari kita terima semangat itu dan angkat tangan kita tinggi-tinggi
modu ijji marayo
hogugui yeongungdeureul
hutnal uriui haengbogeul wihan
Semua orang, jangan lupakan
Para pahlawan yang mempertahankan tanah ini
Pengorbanan mereka untuk masa depan kita yang bahagia
geudeurui huisaengeul
modu gidarilgeyo
hanaui haneure saneun nalkkaji
uriui noraega jeogi seoneul neomeo
deullil ttaekkaji
Aku akan menunggu kalian semua
Sampai kita semua hidup di langit yang sama
Sampai lagu kami melintasi batas dan kamu dapat mendengarnya
ireohge pyeonghwaropge
i ttang wie
pyeonhage sal su ittge
haneul wi su manheun byeoldeuri
pumeojwo ttaseuhi
jamdeul su ittge
i modeun geosdeuri jeonbu
da dangsindeurui
heonsin deokbunimeul
nuguboda jal arado
dasi han beon naege
gipge doesaegimeul
gogyeolhan huisaengeul
uriui miraereul jikyeojusin
geu manheun noryeokdeul ttohan
jigeumui haengbogeul
modu ijjima
urideurui hoguk yeongungdeurege
bohunhaneun maeumeul
yeongwonhi norae hal su ittge
bohunhaneun maeumeul
yeongwonhi norae hal su ittge
Sehingga kita bisa hidup damai di tanah ini
Bintang yang begitu banyak di langit memeluk kita
Sehingga kita bisa tertidur dengan hangat
Ini semua berkat pengabdianmu
Aku mengeahuinya lebih baik dari orang lain
Tapi sekali lagi aku mengukirnya jauh di dalam jiwa
Pengorbananmu melindungi masa depan kita
Mari kita jangan lupakan usaha itu dan kebahagiaan kita sekarang
Untuk para pahlawan membela tanah ini
Sehingga aku selamanya bisa menyanyi tentang hati veteran
Sehingga aku selamanya bisa menyanyi tentang hati veteran
modu norae bulleoyo
du soneul maju japgo
boda nun busin naeireul wihan
uriui noraereul
Semua orang bernyanyi
Sambil berpegangan tangan
Untuk hari esok yang mengagumkan
Lagu kita
modu gidarilgeyo
hanaui haneure saneun nalkkaji
uriui noraega jeogi seoneul neomeo
deullil ttaekkaji
Aku akan menunggu kalian semua
Sampai kita semua hidup di langit yang sama
Sampai lagu kami melintasi batas dan kamu dapat mendengarnya
hanaui haneure saneun nalkkaji
Sampai kita semua hidup di langit yang sama
Post a Comment