Lirik + Terjemahan ASTRO (아스트로) – Breathless (숨가빠)
sumgappa nega ppaesseoganeun gabwa
machi kkumgata jeongsineul mot charil mankeum
sumgappa sansoga bujoghanga bwa
yeppeun sonyeoya naege mwon jiseul han geoya
Aku terengah-engah, kamu telah merampas napasku
Ini seperti mimpi, aku tidak bisa mengubah keadaan itu
Aku terengah-engah, tidak cukup oksigen
Gadis cantik, apa yang yang kamu lakukan padaku?
yappappa barabwabwa
nappappa nareul bwabwa
yappappa barabwabwa
nega naui kkeutpanwang
Yabbabba lihat aku
Nabbabba, lihat aku
Yabbabba lihat aku
Kamu terbaik di antara yang terbaik
nega nareul barabomyeon mujunglyeog gata
mome himi jjugjjug ppajyeo
nagabeolyeo nae uijiwa sanggwaneobseo
meong ttaerige dwae
seolmyeonghaejwo naege mari doege
neoman bomyeon naneun barage dwae
neomeogal ttaekkaji
baeg beon jjigeonael gagohaesseunikka
Ketika kamu melihat padaku, rasanya seperti tidak ada gravitasi
Kekuatan hilang dari tubuhku
Aku tidak bisa menahannya
Aku mulai termenung
Jelaskan padaku sehingga aku bisa mengerti
Ketika aku melihatmu, aku tetap berharap
Sampai kamu terpikat padaku
Karena aku siap mencoba 100 kali
maldo an dwae tto eojireowo HEY
Kamu tampak lebih dingin daripada yang aku pikir
Aku tidak mempercayainya, aku pusing kembali
sumgappa nega ppaesseoganeun gabwa
machi kkumgata jeongsineul mot charil mankeum
sumgappa sansoga bujoghanga bwa
yeppeun sonyeoya naege mwon jiseul han geoya
Aku terengah-engah, kamu telah merampas napasku
Ini seperti mimpi, aku tidak bisa mengubah keadaan itu
Aku terengah-engah, tidak cukup oksigen
Gadis cantik, apa yang yang kamu lakukan padaku?
yappappa barabwabwa
nappappa nareul bwabwa
yappappa barabwabwa
nega naui kkeutpanwang
Yabbabba lihat aku
Nabbabba, lihat aku
Yabbabba lihat aku
Kamu terbaik di antara yang terbaik
gunggeumhan ge neomu manha
mal hanbeon geolgiga haneurui byeolttagiji
yeogsi naega injeonghan kkeutpanwang
Seperti apa kepribadianmu?
Dari mana kamu berasal?
Begitu banyak hal yang aku ingin tahu darimu
Terasa sangat sulit untuk berbicara denganmu
Seperti memilih bintang dari langit
Kamu terbaik di antara yang terbaik
neoman dagawa omyeon sumi beoltteog
gappawa simhal mankeum eomcheong
mabeobe geollin geotcheoreom
mae sungani seolleme beogchaseo
soljighi amugeotdo an boyeo neobakke
boineun geo ppaegoneun
nan neobakke an boinikka
naega neoman baraman bwado
budameun gajji ma jinjja nae maeuminikka
Ketika kamu datang ke padaku, napasku melompat
Napasku bertambah cepat, terasa semakin buruk
Aku seperti di bawah mantra
Setiap momen dibanjiri dengan jantung yang berdebar
Aku tidak bisa melihat apapun kecuali kamu
Aku tidak bisa melihat apapun kecuali kamu
Jangan merasa tertekan, inilah yang aku rasakan
bomyeon bolsurog eolyeowo boyeo
kkomkkomhage junbihaettneunde HEY
Semakin aku melihatmu, semakin sulit kamu terlihat
Tapi aku sudah siap untuk ini, hey
sumgappa nega ppaesseoganeun gabwa
machi kkumgata jeongsineul mot charil mankeum
sumgappa sansoga bujoghanga bwa
yeppeun sonyeoya naege mwon jiseul han geoya
Aku terengah-engah, kamu telah merampas napasku
Ini seperti mimpi, aku tidak bisa mengubah keadaan itu
Aku terengah-engah, tidak cukup oksigen
Gadis cantik, apa yang yang kamu lakukan padaku?
yappappa barabwabwa
nappappa nareul bwabwa
yappappa barabwabwa
nega naui kkeutpanwang
Yabbabba lihat aku
Nabbabba, lihat aku
Yabbabba lihat aku
Kamu terbaik di antara yang terbaik
han yeoreumindedo chuun geot gata
nega nal baraboneun nunbiche
bogiboda jinjja simgaghageodeun
ijeneun mot igin cheog mameul yeoreojwo
Ini tengah musim panas tapi terasa dingin
Ketika kamu melihatku
Ini sungguh serius
Sekarang buka hatimu untukku
sumgappa nega ppaesseoganeun gabwa
sanso gateun neo naege neoran jonjaega
swibji anhjiman hana dul jeobchoghaega
(swibjineun anhgettjiman)
sumgappa sansoga bujoghanga bwa
yeppeun sonyeoya pyeongsaengeul
na hanaman barabwabwa
naega chaegimjilge
(naege mwon jiseul han geoya)
Aku terengah-engah, kamu telah merampas napasku
Kamu seperti oksigen bagiku
Ini tidak mudah tapi aku akan menjangkaumu satu per satu
(Meskipun itu tidak mudah)
Aku terengah-engah, tidak cukup oksigen
Gadis cantik, selamanya lihat aku
Aku akan menjagamu
(Apa yang kamu lakukan padaku)
yappappa barabwabwa
nappappa nareul bwabwa
yappappa barabwabwa
nega naui kkeutpanwang
Yabbabba lihat aku
Nabbabba, lihat aku
Yabbabba lihat aku
Kamu terbaik di antara yang terbaik
Post a Comment